CONTRATTO UTENTE FINALE Casino Las Vegas

LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO LEGALMENTE VINCOLANTE STIPULATO TRA L’UTENTE E [NOME SOCIET?], SOTTO IL MARCHIO DI Casino Las Vegas. SCARICANDO ED USANDO QUESTO SOFTWARE, LEI RICONOSCE CHE HA LETTO E ACCETTA DI ESSERE LEGATO DAI TERMINI E DALLE CONDIZIONI DI QUESTO ACCORDO, LE NORMATIVE STABILITE DALLA SOCIET? E L’INFORMATIVA SULLA PRIVACY privacy.html. IN CASO DI DISACCORDO CON LE CONDIZIONI DEL PRESENTE CONTRATTO, NON FARE CLIC SU “I AGREE” E INTERROMPERE LE OPERAZIONI DI DOWNLOAD O INSTALLAZIONE, NONCH? QUALSIASI ALTRO USO DEL SOFTWARE.

LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE CONTRATTO E ACCERTARSI DI AVERNE COMPRESO APPIENO IL CONTENUTO. IN CASO DI DUBBI SUI DIRITTI E GLI OBBLIGHI DERIVANTI DALL’ACCETTAZIONE DEL PRESENTE CONTRATTO, CONSULTARE UN AVVOCATO DELLA PROPRIA GIURISDIZIONE.

1. DEFINIZIONI

Ai fini del presente contratto, i termini e le espressioni seguenti sono intesi con il significato indicato di seguito, salvo nei casi in cui il contesto fornisca indicazioni esplicitamente diverse.

Online Casino	Il sistema di gioco d’azzardo via Internet di [nome societ?] sul proprio sito Web e tutti i servizi e i giochi d’azzardo offerti e elencati su www.casinolasvegas.com, ivi compresi a titolo esplicativo ma non esaustivo il casino online, il bingo online, Online Casino e qualsiasi altro gioco, se applicabile.
Conto giocatore	Conto individuale e personale aperto da un utente e mantenuto presso di noi che consente all’utente di giocare con Online Casino.
Software	Il software concessoci in licenza, ivi compresi eventuali programmi, file di dati e altri contenuti da esso derivati, che una volta scaricato consente all’utente di accedervi, di utilizzarlo e di giocare con Online Casino.
Nome utente e password	Il nome utente e la password scelti al momento della registrazione per Online Casino.
Utente	L’utente del software Online Casino scaricato dal sito Web.
Societ?	[nome societ?], www.casinolasvegas.com.
Sito Web	www.casinolasvegas.com e qualsiasi altro sito accessibile attraverso link o qualsiasi altra forma di accesso.

2. AMBITO DEL CONTRATTO

Il presente contratto definisce gli accordi tra l’utente e la societ? in merito all’uso di Online Casino sia per i giochi d’azzardo reali che per quelli simulati.

3. REQUISITI LEGALI

3.1 Online Casino e il sito Web possono essere utilizzati soltanto da utenti in et? legale, cos? come definita dalla legislazione del paese di residenza dell’utente.

3.2 In ogni caso, l’utente non ? autorizzato a utilizzare Casino Online o il sito Web se non ha compiuto i 18 anni di et?.

3.3 Alcune giurisdizioni non hanno ancora affrontato la questione della legalit? del gioco d’azzardo online, mentre in altre il gioco d’azzardo ? stato espressamente dichiarato illegale. Non ? intenzione della societ? istigare all’uso di Online Casino o del sito Web laddove il gioco d’azzardo online sia considerato illegale. La disponibilit? di Online Casino e del sito Web non deve essere interpretata come un’offerta o un invito da parte della societ? a utilizzare Online Casino anche nei paesi in cui tale uso sia illegale. Si sconsiglia di utilizzare Online Casino nei casi in cui tale uso sia vietato dalla legge. ? responsabilit? esclusiva del cliente stabilire se l’uso di Online Casino sia legale o meno nel proprio paese di residenza.

4. LICENZA D’USO DEL SOFTWARE

Con il presente contratto la societ? concede all’utente un diritto personale, non trasferibile e non esclusivo a utilizzare il software per giocare con Online Casino, secondo le disposizioni descritte di seguito.

4.1 Non ? consentito:

4.1.1 installare o caricare il software su un server o un qualsiasi altro dispositivo di rete, cercare di rendere il software disponibile mediante qualsiasi forma di “bacheca”, servizio online o connessione remota, o in rete a qualsiasi altra persona;

4.1.2 cedere, assegnare, dare in noleggio, in locazione o in prestito, trasferire o copiare (salvo quanto espressamente indicato nel presente contratto) la licenza d’uso del software, n? fare o distribuire copie del software;

4.1.3 tradurre, sottoporre a reverse engineering, decompilare, disassemblare, modificare o comunque modificare in qualsiasi modo il software, n? creare prodotti derivati dal software;

4.1.4 copiare o tradurre la documentazione fornita online o in formato elettronico;

4.1.5 sottoporre a reverse engineering, decompilare, disassemblare, modificare, adattare, tradurre, tentare di scoprire il codice sorgente del software o di creare prodotti derivati basati sul software o parte di esso;

4.1.6 aprire, accedere o cercare di aprire o accedere o comunque di bypassare il sistema di sicurezza della societ? o interferire in qualsiasi modo (ivi compresi a titolo esplicativo ma non esaustivo robot o dispositivi simili) in Online Casino o sul sito Web, o cercare di modificare il software, le sue funzioni o i suoi componenti.

4.2 Il software non ? di propriet? dell’utente. Il software appartiene ed ? di propriet? del concedente la licenza, ovvero la societ? che fornisce il software (“fornitore”). Il software e la relativa documentazione concessi in licenza alla societ? sono prodotti di propriet? del fornitore e sono quindi protetti in tutto il mondo dalle leggi sul copyright. L’uso del software non conferisce la propriet? di eventuali diritti di propriet? intellettuale sul software. Il presente contratto ? applicabile esclusivamente alla concessione della licenza d’uso del software.

4.3 IL SOFWARE ? FORNITO “COS? COM’?” E SENZA GARANZIE, CONDIZIONI, DICHIARAZIONI O IMPEGNI, ESPRESSI O IMPLICITI, LEGALI O ALTRIMENTI. CON IL PRESENTE CONTRATTO LA SOCIET? ESCLUDE TUTTI I TERMINI, LE CONDIZIONI E LE GARANZIE EVENTUALMENTE IMPLICITI (IVI COMPRESI QUELLI RIGUARDANTI LA COMMERCIABILIT?, LA QUALIT? E L’IDONEIT? PER UN DETERMINATO SCOPO). LA SOCIET? NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE SODDISFA I REQUISITI DELL’UTENTE.

4.4 LA SOCIET? NON GARANTISCE CHE IL SOFTWARE NON ? ILLEGALE, N? CHE IL SUO FUNZIONAMENTO SAR? PRIVO DA ERRORI E CONTINUO, N? CHE EVENTUALI ERRORI NEL SOFTWARE SARANNO CORRETTI, N? INFINE CHE IL SOFTWARE O I SERVER NON CONTENGONO VIRUS. IN CASO DI COMUNICAZIONI O ERRORI DI SISTEMA ASSOCIATI ALL’APERTURA DI UN CONTO O A ALTRE FUNZIONI O ALTRI COMPONENTI DEL SOFTWARE, N? LA SOCIET? N? IL FORNITORE DEL SOFTWARE POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL’UTENTE O DI TERZI PER EVENTUALI COSTI, SPESE, PERDITE O RECLAMI DERIVANTI DA TALI ERRORI. INOLTRE, NEL CASO SI VERIFICHINO TALI ERRORI, LA SOCIET? SI RISERVA IL DIRITTO DI RIMUOVERE DAL SOFTWARE E DAL SITO WEB I GIOCHI IN QUESTIONE E DI INTRAPRENDERE QUALSIASI ALTRA AZIONE NECESSARIA PER CORREGGERE TALI ERRORI.

4.5 L’utente riconosce con il presente contratto che l’uso del software non pu? essere controllato dalla societ?. L’utente scarica e utilizza il software a proprio rischio e in nessun caso la societ? potr? essere ritenuta responsabile nei confronti dell’utente per eventuali perdite o danni diretti, consequenziali, incidentali o speciali di qualsiasi tipo (salvo lesioni personali o morte causata dalla negligenza della societ?).

4.6 Il software potrebbe contenere informazioni riservate che la societ? o il Fornitore del software potrebbero ritenere segrete o importanti. L’utente non ? autorizzato a utilizzare o diffondere tali informazioni riservate, se non altrimenti stabilito nelle condizioni del presente contratto.

5. SICUREZZA

5.1 Siamo una societ? di capitali regolarmente costituita in base alla legislazione vigente in [giurisdizione applicabile per la concessione della licenza], in possesso di regolare licenza e in regola con la legislazione vigente nel paese sopra indicato in materia di conduzione di un casino virtuale in Internet sotto il nome di www.casinolasvegas.com.

5.2 L’accesso ai giochi su Online Casino ? concesso soltanto mediante reti protette che criptano il nome utente e la password utilizzati. Per poter prendere parte ai giochi di Online Casino ? necessario essere riconosciuti dal sistema di sicurezza del login.

5.3 ? vietato utilizzare Online Casino per scopi commerciali o per conto di terzi. Qualsiasi uso del Casino Online ? a scopo privato.

5.4 Il nome utente e la password sono riservati e non devono essere rivelati a terzi. Non ? consentito utilizzare la password di un altro utente. L’utente ? responsabile di tutte le transazioni condotte in relazione al proprio conto giocatore. Se una persona si identifica inserendo il nome utente e la password assegnati all’utente, tal persona verr? riconosciuta come utente e tutte le transazioni effettuate saranno ritenute valide.

5.5 L’utente non dovr? consentire a terzi di utilizzare il proprio conto giocatore per giocare con Online Casino, n? parimenti utilizzer? il conto giocatore o altri mezzi di pagamento di terzi per accedere a Online Casino, sul sito Web o al Software.

5.6 ? responsabilit? dell’utente accertarsi di aver compreso le normative e le procedure dei giochi di Online Casino e il loro uso per il gioco d’azzardo in generale prima di giocare con uno qualsiasi di tali giochi.

5.7 La criptatura del nome utente e della password, oltre che di tutte le altre informazioni delicate trasferite tra l’applicazione client e il server della societ? viene eseguita con i migliori metodi attualmente disponibili, proteggendo cos? sia il giocatore che la societ? da tentativi di manipolazione da parte di terzi. L’utente si impegna a non violare, accedere o tentare di violare o accedere o bypassare in qualsiasi maniera il sistema di sicurezza della societ?. Se la societ? nutre il sospetto che l’utente abbia tentato o stia tentando di violare, accedere o comunque bypassare il sistema di sicurezza della societ? o il software, sar? autorizzata a bloccare con effetto immediato l’accesso dell’utente a Online Casino e/o il suo conto giocatore, riservandosi inoltre il diritto di informare le autorit? competenti.

5.8 I dati personali dell’utente saranno utilizzati in conformit? con la normativa sulla privacy pienamente esposta all’indirizzo privacy.html. La societ? si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la normativa sulla privacy. La societ? si riserva inoltre il diritto di richiedere all’utente ulteriori informazioni, che verranno comunque trattate come informazioni riservate. Infine, la societ? si riserva il diritto in particolari circostanze di rivelare alle autorit? competenti determinate informazioni, nel caso in cui tale rivelazione sia richiesta dalla legge, da un organo dello Stato o da un istituzione competente. Secondo quanto disposto nella normativa sulla privacy, il diritto di rivelare informazioni personali a corpi o autorit? a scopo di indagine su riciclaggio di denaro, frode o altre attivit? criminali avverr? nella misura richiesta dalla legge.

6. RESPONSABILIT? DELL’UTENTE

6.1 La societ? non garantisce, n? fa alcuna dichiarazione riguardo la legalit? dell’accesso e dell’uso di Online Casino nel paese di residenza dell’utente. Quest’ultimo ? tenuto a determinare la legalit? o meno del proprio accesso o uso di Online Casino. La societ? ribadisce che non ? sua intenzione mettere l’utente nella condizione di contravvenire alle leggi eventualmente applicabili.

6.2 L’utente non ? autorizzato a trasferire in alcun modo i diritti concessi dal presente contratto senza il previo consenso scritto della societ?.

6.3 Le tasse, le imposte e tutti gli altri costi incidentali derivanti alle vincite ottenute con l’uso di Online Casino sono a carico dell’utente.

6.4 L’utente ? tenuto ad informare la societ? di qualsiasi variazione nei dati forniti al momento della registrazione.

6.5 Pagamenti

6.5.1 Il cliente autorizza la societ? o una societ? di gestione dei pagamenti per conto della societ? a gestire tutte le transazioni sul proprio conto (“Gestore dei pagamenti”). Con il presente contratto il cliente accetta che il Gestore dei pagamenti si riserva il diritto di bloccare eventuali pagamenti, nel caso in cui il Gestore dei pagamenti abbia motivo di ritenere o sospetti che l’utente sia stato coinvolto o sia coinvolto in attivit? fraudolente, illegali, improprie o collusive.

6.5.2 L’utente acconsente a corrispondere tutti gli eventuali pagamenti dovuti alla societ? o a terzi in relazione all’uso di Online Casino. L’utente acconsente inoltre a non eseguire storni di addebito, oltre a non rifiutare, annullare o comunque revocare eventuali importi dovuti; nel caso questo avvenga, l’utente ? tenuto a rimborsare e risarcire la societ? per i suddetti pagamenti, ivi comprese tutte le spese eventualmente sostenute dalla societ? nel processo di riscossione dei pagamenti.

6.5.3 L’utente ? consapevole ed accetta che l’importo massimo incassabile al mese ? di 10,000 USD (o l’importo equivalente in Euro o in Sterline). Per evitare ogni dubbio, questa clausola non si applica agli importi vinti con i jackpot progressivi o nel caso in cui il giocatore voglia chiudere il proprio conto e di conseguenza porre fine alla sua partecipazione al casin? on line.

6.6 L’utente accetta di essere l’unico responsabile per la fornitura e la manutenzione di tutta l’attrezzatura, ivi compresi computer, reti di telecomunicazione e servizi di accesso Internet, necessari per accedere a Online Casino. La societ? non potr? in alcun modo essere ritenuta responsabile per eventuali perdite provocate all’utente da Internet o dal provider di servizi di telecomunicazione utilizzato per accedere a Online Casino o al sito Web.

6.7 L’utente riconosce che ? il generatore automatico di numeri a determinare il risultato dei giochi di Online Casino e si impegna ad accettare i risultati dei giochi. L’utente dichiara inoltre che nell’eventualit? remota di incongruenza tra il risultato visualizzato dal software e quello del server del gioco, il risultato visualizzato sul server ha la priorit?. L’utente accorda quindi alle registrazioni della societ? l’autorit? finale per la determinazione dei termini e delle circostanze della propria partecipazione alle attivit? di gioco d’azzardo di Online Casino.

6.8 L’utente si impegna a non commettere azioni o adottare comportamenti in grado di danneggiare la reputazione della societ?, il fornitore del software o altri provider di servizi collegati.

6.9 L’utente accetta, in caso di apertura indebita del proprio conto giocatore, di rimborsare e proteggere la societ? da eventuali perdite, spese, costi, reclami, richieste, responsabilit? o danni risultanti da: (a) accesso, uso o riutilizzo del sito Web o di Online Casino; (b) violazione di una qualsiasi condizione o disposizione prevista dal presente contratto. L’utente acconsente a risarcire interamente, difendere e proteggere i funzionari, direttori, dipendenti, agenti, terzisti o fornitori dell’azienda da eventuali reclami, responsabilit?, danni, perdite, costi e spese, ivi comprese le spese legali, risultanti da qualsiasi violazione del presente Contratto da parte dell’utente stesso e da qualsiasi responsabilit? derivante dall’uso di Online Casino o del software.

6.10 La societ? si riserva il diritto di modificare di volta in volta il presente contratto come disposto nell’articolo 9 di cui sotto. L’utente ? tenuto a verificare periodicamente se vi sono notifiche di rettifica secondo quanto stabilito nell’articolo 9.

7. GARANZIE E DICHIARAZIONI DELL’UTENTE

L’utente garantisce e dichiara che quanto segue:

7.1 di non risiedere in [uno tra: Antigua e Barbuda / le Filippine / le Antille olandesi], Israele, Cipro, Estonia;

7.2 di agire per proprio conto;

7.3 di non essere soggetto ad alcuna restrizione o limitazione delle proprie facolt? legali;

7.4 di non essere un “gioco-dipendente”;

7.5 che tutti i dati forniti nel processo di registrazione su Online Casino sono esatti e verranno aggiornati in caso di variazione;

7.6 di essere pienamente consapevole del fatto che l’uso del software per giocare d’azzardo su Online Casino comporta il rischio di perdere denaro;

7.7 di non depositare denaro proveniente da attivit? criminali o non autorizzate;

7.8 di non condurre attivit? criminali di alcun tipo e di non voler utilizzare il conto giocatore in relazione con tali attivit?; di non utilizzare, n? di voler utilizzare o di voler permettere a terzi di utilizzare Online Casino e il conto giocatore per attivit? vietate o illegali, ivi compresi a titolo esplicativo ma non esaustivo la frode e il riciclaggio di denaro sporco, ai sensi della legge applicabile nella propria giurisdizione e delle leggi applicabili dalla societ?;

7.9 di non colludere, tentare di colludere o voler partecipare, direttamente o indirettamente, in schemi collusivi con altri giocatori nel corso dei giochi ai quali sta prendendo o prender? parte in Online Casino.

7.10 di avere un’et? non inferiore a (i) 18 anni o (ii) all’et? ala quale il gioco d’azzardo ? considerato legale in base alla legge della giurisdizione applicabile all’utente, a seconda di quella pi? elevata;

7.11 che i dati della carta di credito o di debito forniti nel corso del processo di registrazione corrispondono a quelli del titolare del conto e che la carta non ? stata segnalata come persa o rubata;

7.12 di non essere uno dei funzionari, direttori, dipendenti, consulenti o agenti della societ? o di una delle societ? controllate o associate, o dei fornitori e rivenditori, n? tanto meno parenti dei suddetti (ai fini del presente contratto, il termie “parente” indica coniuge, compagno, genitore, figlio, fratello o sorella). Che in caso di violazione del presente divieto, tra le altre azioni che possono essere intraprese contro l’utente, non sar? autorizzato a incassare alcuna delle proprie vincite.

7.13 di non essere mai stato titolare di un conto giocatore sospeso o chiuso dalla societ? o da un altro gestore di giochi d’azzardo online, di non aver mai addebitato denaro tramite un conto giocatore e di non essere attualmente titolare di un conto giocatore;

7.14 che all’apertura del conto giocatore non fornir? dati o dichiarazioni false, sbagliate, inesatte o fuorvianti.

8. MODIFICHE AL PRESENTE CONTRATTO O ALLA NORMATIVA SULLA PRIVACY

8.1 La societ? ha la facolt?, a sua discrezione e in qualsiasi momento, di apportare modifiche al presente contratto, al regolamento dei giochi o alla normativa sulla privacy.

8.2 Le modifiche entreranno in vigore dalla data specificata. Pertanto, ? importante accedere di tanto in tanto al sito Web per verificare la presenza di eventuali notifiche di modifica. ? responsabilit? esclusiva del cliente leggere tali modifiche.

8.3 Se continua a utilizzare il sito Web dopo l’entrata in vigore delle modifiche (indipendentemente dal modo in cui tali modifiche sono state comunicate), l’utente accetta di essere vincolato da tali modifiche, indipendentemente dall’aver ricevuto o meno la notifica relativa alle modifiche, o dall’aver letto o meno le modifiche pertinenti. Se l’utente non accetta di essere vincolato dalle modifiche pertinenti, deve smettere di utilizzare il sito Web o Online Casino.

9. RISERVA DI DIRITTI

9.1 La societ? si riserva, a propria discrezione, il diritto di:

9.1.1 rifiutarsi di registrare un candidato alla registrazione sul sito Web o su Online Casino;

9.1.2 rifiutare qualsiasi scommessa fatta su Online Casino;

9.1.3 modificare, sospendere, rimuovere, modificare o aggiungere qualsiasi gioco o torneo su Online Casino;

9.1.4 Rivede i limiti di importo massimo stabiliti nella clausola 6.5.3 sopra in accordo con il livello di Giocatore VIP (nel quale, essendo il livello VIP il pi? alto, il Giocatore ha il diritto a un incasso illimitato).

9.2 La societ? si riserva il diritto di indagare sull’utente, ivi compresi gli assegni di credito, presso istituzioni di credito o finanziarie, in base alle informazioni fornite dall’utente stesso.

9.3 Durante qualsiasi gioco DAL VIVO, nel caso in cui si verifichi un conteggio delle carte sospetto, ci riserviamo altresì il diritto di trattenere qualsiasi prelievo per l’importo che eccede il vostro deposito originale.

9.4 La societ? si riserva il diritto di sospendere pagamenti in uscita o di vincite fino alla completa verifica dell’identit? del vincitore, in modo tale da garantire che il pagamento della vincita venga effettuato alla persona giusta. A tale scopo, la societ? si riserva il diritto, a propria discrezione, di richiedere all’utente un documento d’identit? autenticato o un documento d’identit? certificato equivalente in base alla legislazione applicabile nella giurisdizione di competenza.

9.5 La societ? ha la facolt? di rivelare a terzi in qualsiasi momento determinati dati personali dell’utente in conformit? con la normativa sulla privacy completamente esposta su privacy.html.

9.6 Nel caso in cui la societ? sospetti che l’utente sia coinvolto in frodi o attivit? fraudolente o un pagamento dell’utente risulti scoperto, la societ? si riserva il diritto di sospendere eventuali versamenti in uscita o pagamenti di vincite e, se necessario, di detrarre legalmente eventuali pagamenti esigibili all’utente.

9.7 La societ? ha la facolt? di interdire senza preavviso l’uso di Online Casino da parte dell’utente e di bloccare il conto giocatore del cliente, nel caso in cui ritenga che l’utente abbia commesso una violazione delle condizioni e delle disposizioni del presente contratto o che stia agendo in modo illegale. In tali circostanze, la societ? sar? esonerata da qualsiasi obbligo di risarcimento o rimborso del denaro depositato nel conto giocatore.

9.8 La societ? si riserva il diritto, a propria esclusiva discrezione, di offrire e pubblicizzare promozioni, bonus o altre offerte speciali, i quali saranno soggetti a condizioni specifiche valide per un determinato periodo di tempo. In relazione alle condizioni specifiche delle promozioni, dei bonus e delle offerte speciali di cui sopra, la societ? si riserva inoltre il diritto di trattenere eventuali somme dovute dall’utente in eccesso al deposito originale. La societ? si riserva il diritto di trattenere, negare o rifiutare eventuali versamenti in uscita o pagamenti di vincite e di modificare le normative stabilite nel presente contratto nel caso in cui vi sia il sospetto che l’utente abusi o tenti di abusare di: (i) bonus; (ii) alter promozioni o (iii) normative o regolamenti specifici in relazione a un gioco esistente o a un nuovo gioco.

9.9 La societ? si riserva il diritto di trasferire, cedere, concedere in licenza o dare in garanzia a terzi il presente contratto, in toto o in parte, senza preavviso; con il presente contratto l’utente acconsente a tale operazione.

10. DURATA

Il presente contratto entra in vigore al momento dell’accettazione, che avviene quando l’utente fa clic sul pulsante “I agree” (accetto), e rimane in vigore a tempo indeterminato, salvo risoluzione ai sensi del paragrafo 10.6. Per dissipare qualsiasi dubbio, l’utente ? vincolato dal presente contratto in caso di qualsiasi uso di Online Casino, del sito Web o del software, ivi compresi a titolo esplicativo ma non esaustivo il deposito di denaro sul conto o l’invio alla societ? dei dati per il deposito.

11. LEGISLAZIONE APPLICABILE

11.1 L’interpretazione, la validit? e l’esecuzione del presente contratto sono disciplinate dalla legge [giurisdizione applicabile per le licenze]. Tuttavia, la societ? ha la facolt? di intraprendere un’azione legale presso il tribunale di qualsiasi altra giurisdizione per ottenere ingiunzioni o riparazioni simili. La versione in lingua inglese del presente contratto ha la priorit? su tutte le versioni da noi pubblicate in altre lingue.

11.2 L’illegalit?, non validit? o inapplicabilit? di una qualsiasi parte del presente accordo non pregiudicano la legalit?, validit? o applicabilit? del resto del contratto.

11.3 La presente versione tradotta viene fornita per comodit? dell’utente. Per dissipare eventuali dubbi, il presente contratto per utente finale in lingua inglese ? la versione vincolante a livello legale e per qualsiasi altro scopo.

12. NOTIFCHE

12.1 Tutte le comunicazioni dalla societ? saranno inviate in formato elettronico. Le comunicazioni elettroniche possono essere pubblicate sulle pagine del sito Web, inviate tramite messaggi o file guida all’applicazione client dell’utente o spedite all’indirizzo di posta elettronica dell’utente. Tutte le comunicazioni sia in formato elettronico che cartaceo saranno considerate comunicazioni “in forma scritta” e saranno ritenute come ricevute non oltre cinque giorni lavorativi dopo la pubblicazione o l’invio, indipendentemente o meno dall’effettiva ricezione da parte dell’utente. La societ? si riserva il diritto, senza peraltro assumersene l’obbligo, di inviare comunicazioni scritte in formato cartaceo.

12.2 Tutte le comunicazioni scritte richieste dalla societ? e le domande riguardanti il presente contratto dovranno essere inviate a support@casinolasvegas.com.